Making a Global View Accessible to Users
To make your global view extension accessible to users, you must create a pointer to the global view somewhere in the vSphere Web Client user interface. You can create a pointer as either an Object Navigator extension or a Home Screen shortcut extension. If you choose to create a pointer in the Object Navigator, you can add the pointer to either the top level Solutions category, or to the Virtual Infrastructure level.
See Extending the Object Navigator, and Creating Home Screen Shortcuts.