You can use the vSphere Client interface to generate diagnostic bundles.
Connect to the ESXi system using the vSphere Client.
On the Host > Monitor screen, select the Logs tab.
The Recent Tasks pane updates to indicate that the system is generating a diagnostic bundle.
When the task completes, the vSphere Client opens a dialog box that allows you to download the bundle.