Run pre-defined checks to identify issues after upgrade of a component. The
results of the checks are added to the respective upgrade units
aggregate-info. The progress and status of post-upgrade checks is part of
aggregate-info of individual upgrade unit groups.
Returns HTTP status 500 with error code 30953 if execution of post-upgrade
checks is already in progress.